_ s k i d m a r k s _

marks from a fumbled journey

Guan Ni Pi Shi

Hee~ Posting some stuff that my fellow colleagues drew for me. *whee*
As usual, click for larger view ok?

zeen_01

This is drawn by my very own team leader, the KING OF EVILNESS ZEEEEEENNNNNN!!! Guan ni pi shi means “mind your own business” in mandarin. Ah Keon taught me that phrase and it kinda has beenĀ  my favourite phrase to use up untill now. Hehee.. Don’t mind the “my hair is messy” part. He really likes to sibuk-sibuk whenever he saw my hair is a little bit untidy. =3=

venom_01

This is drawn by Chun Yip @ Venom, my friend from the background department. The Chinese saying is “Kan se ma kan, guan ni pi shi” which means “whatchu looking at, mind your own business” mueheeheh~

Actually I also have my own version of me saying “kan se ma kan” but i forgot to bring it back from the office. O_O; maybe tomorrow.

posted by ayez in Art stash, at Animasia and have

3 Records to “Guan Ni Pi Shi”

  1. s7even says:

    guu.. where’s my drawing of u XD

  2. ayez says:

    coz your drawing is very misleadinggg~~ XD I duwan people who dunno me get the wrong impression already ahahaha~

  3. AJ says:

    ?????? love it.. i’ve been learning mandarin for about 12 months and this is my favourite phrase so far.. haha!!!!

Spill your thoughts

Please fill your data and comment below. Comments are to be filtered before published, unless your comments have been published here before provided you're using the same email address. =)
Name
Email
Website
Your comment